Table of Substitutions
| INGREDIENT | QUANTITY | SUBSTITUTE |
|---|---|---|
| baking powder | 1 teaspoon double-acting | 1½ teaspoons phosphate or tartrate or ¼ teaspoon baking soda plus ½ cup buttermilk or sour milk |
| butter | 1 cup | 1 cup margarine ⅞ to 1 cup hydrogenated fat plus ½ teaspoon salt ⅞ cup lard plus ½ teaspoon salt |
| chocolate | 1 square unsweetened | 3 tablespoons cocoa plus 1 tablespoon shortening |
| cream | 1 cup coffee cream | 3 tablespoons butter plus ⅞ cup milk |
| 1 cup heavy cream | ⅓ cup butter plus ¾ cup milk | |
| eggs | 1 whole egg | 2 egg yolks |
| flour (for thickening) | 1 tablespoon | ½ tablespoon cornstarch or 2 teaspoons quick-cooking tapioca |
| flour | 1 cup all purpose 1 cup cake flour 1 cup self-rising | 1 cup plus 2 tablespoons cake flour ⅞ cup all purpose flour 1 cup flour, omit baking powder and salt |
| herbs | 1 tablespoon fresh | 1 teaspoon dried |
| honey | 1 cup | 1 to 1¼ cups sugar plus ¼ cup liquid |
| milk | 1 cup fresh whole | 1 cup reconstituted nonfat dry milk plus 2 teaspoons butter |
| 1 cup whole milk | ½ cup evaporated milk plus ½ cup water | |
| 1 cup sour milk | 1 tablespoon lemon juice or vinegar plus sweet milk to make 1 cup | |
| yeast | 1 cake compressed | 1 package or 2 teaspoons active dry yeast |
The Most Usual Weights and Measures
| A pinch | = | ⅛ teaspoon or less |
|---|---|---|
| 1 tablespoon | = | 3 teaspoons |
| 4 tablespoons | = | ¼ cup |
| 8 tablespoons | = | ½ cup |
| 12 tablespoons | = | ¾ cup |
| 1 cup of liquid | = | ½ pint |
| 2 cups of liquid | = | 1 pint |
|---|---|---|
| 4 cups of liquid | = | 1 quart |
| 2 pints of liquid | = | 1 quart |
| 4 quarts | = | 1 gallon |
| 8 quarts | = | 1 peck, such as apples, pears, etc. |
| 16 ounces | = | 1 pound |